湖南省で大晦日を♪

現在は、湖南省に来ています！
昨晩21:20の列車に乗り、
今朝6:10に湖南省は株州に着きました。


今回は、私の母が初めての湖南省訪問です♪
私の奥さんのannieさんの実家です。
湖南省へは前回の8月末に行ったのが最後ですので、
約4ヶ月ぶりの訪問です。


私は湖南料理が大好きなので、
個人的にはすごく居心地が良いです♪




いつもはわくわくしている列車の中で・・・。




列車が夜中になると少しずつ冷えてきました。
しっかりと天気予報を見ていなかったのです。
そうなんです。湖南省は広州より全然寒いです。
あまり準備をしてきていない私は・・・。(^^;)


気合いで乗り切るしかありません！(^^)



annieさんのお母さんとは2ヶ月ぶりの再開ですね。
前回、広州にお越し頂きましたので♪


私の母は、初めてなので、
まずは株州にある洋服の卸市場を見学します。
(ものすごく大きく、何個もあります。)


株州にある洋服の市場を見るには5日は必要です。
本当に大きいんです！(^_^;)


その後、夕食をannieさんの実家でごちそうになりました。
私の両親は中国語が話せないので、私が通訳をしています。
鍋を食べたのですが、唐辛子の量にタジタジです・・・。
湖南料理は本当にご飯がすすみます。(^_^)v


そして、ネットカフェに来てこのブログを更新しています。
こちらのネットカフェも少しずつ良くなってきています。
ノートパソコンは持参なのですが。(^^;)
(普通ネットカフェのパソコンは日本語を打てません。)


今年2005年も最後の1日となりました。
大晦日らしくない大晦日を過ごしていますが、
年越しそば、紅白、こたつでみかん・・・。
日本で過ごしていたお正月を思い出します。(^^;)


2006年ChineseLifeは更なる努力を惜しみません。
2005年出来なかった事がまだあります・・・。
さまざまな理由がありますが、
私が技術的に足りない部分が多くありました。m(_ _)m


もっとわかりやすいホームページを。
もっと見やすいページを。
もっとお客様に近い距離でサービスを。

今後とも絶え間なく中国茶を紹介します。m(_ _)m


最後となりましたが、

2006年お客様にとって素晴らしい1年になりますよう、
ChineseLife社員一同心より願っております。


　　　　　　　　　　　　2005.12.31
ChineseLife中国支店総経理：大高勇気